LA MEZQUITA DE ABU DHABI

21-12-13

LA MEZQUITA DE ABU DHABI

No nos habíamos casi dormido que nos despertaron los rezos a las 5:41 de la mañana! Y a las 7 nos teníamos que levantar pues hoy íbamos a ver la mezquita de Abu Dhabi.
Cogimos el bus para ir que tarda una hora y de la estación de bus cogimos un metro hasta la mezquita. La taxista, una filipina muy maja, nos dijo que nos esperaba y nos llevaba de vuelta.
Para entrar en la mezquita yo me tuve que poner el velo! Que rara me veo en las fotos! Jaja pero tenia que ser así!
La mezquita es preciosa, con todo detalle, impoluta, unos dibujos de flores muy bonitos, unas lamparas impresionantes, una alfombra enorme!
Nos gusto mucho! Nos hicimos unas fotillos y nos volvimos a Dubai.
Esta vez fuimos al centro comercial Emirates the mall, que es donde esta la súper pista de esquí!y es que te crees que estas en una estación de esquí de verdad! La decoración, el que hace más frío, todo el mundo con los trajes de nieve, tiendas de ropa de esquí....
Saturados de tanta tienda, nos fuimos a la zona de la palmera, a dar un paseo. Se nos hizo de noche y estabamos rodeados de rascacielos con luces de colores que no sabiamos ni para donde ir. Preguntamosa. Una señora encantadora que nos dio la idea de subir al bar del hotel Marriot, en el piso 53, parapoder ver la palmera. Contentisimos, alli que nos fuimos, nos metimos en el hotel, como si alliestuviera nuestrahabitacion, subimos al piso 53, y cuando ibamos a entrar a ver la maravillosa vista  de la palmera, la señorita de la netrada nos dice que en chanclas no podemosssssss!!!! Ohhhhhhh!!
Asi que nos dimos las vuelta y nos quedamos con las ganas.

Le 21 décembre 2013

On part pour Abou Dabi pour visiter sa mosqué et là aussi tout est grandiose ils on mis 8 ans pour la faire et 1 milliard de dolars les photos parle d'elles mêmes.

Dans l'après-midi nous sommes retournés sur Dubai pour aller voir la piste de ski au Mall Emirates.

DUBAI Y EL BURJ KALIFA

20-12-13

Ya de por si el aeropuerto es enorme, con fuentes, cascadas, palmeras....
Decidimos coger el metro, pues el hotel estaba justo al lado de una parada.
El metro esta elevado, y las estaciones todas cubiertas con aire acondicionado.
Hay unos vagones que estan reservados a las mujeres y a los niños.
Nos costo encontrar el hotel, por que nadie sabia donde estaba! Y estaba al ladito...!!
Me dio la sensacion de que era "verde" pues todo el mundo nos miraba! Sobre todo a mi!
La verdad que en la calle solo habia hombres, nos cruzamos con 2 o 3 mujeres.
No se sie ra por los mochilones que llevabamos o que... Pero te sientes observado!jaja
Una vez en el hotel, vaya lio para poder entrar! Como somos de nacionalidades diferentes, teniamos que demostrar que estabamps casados!! Pero.... Donde estaba la fotocopia del certificado del casamiento???(que hicimos de chiripa!)
Rebuscando y sacando todo de la maleta porfin lo encontramos y ya nos dejaron entrar!
Ya nos dieron casi las 6! Y nos fuimos al the mall. El centro comercial gigante!

Unas tiendas.... Preciosas! Todas las marcas, unos escaparates impresionantes!!Todo al detalle!
Vimos el acuario gigante, con mil peces, tiburones, rayas manta....
No vimos ni un cuarto del centro comercial pues a las 9:30 teniamos hota para subir al Burj kalifa, el edificio mas alto del mundo! 828 metros!! Subimos en un ascensor que iba a 124 pisos por minuto! Y desde arriba teniamos una ista de la ciudad iluminada muy bonita!
El creador se inspiro en una flor para hacerel edificio, y te cuentan la historia de como biceron el edificio y como fue elavorando la idea hasta llegar a lo que es ahora.
Al irnos pasamos por las fuentes que hay justodebajo y vimos un poquito del espectaculode agua y musica que hacen, tambien muy chulo.
De ahi nos cogimos un taxi baratisimo y nosfuimos al hotel a dormir, pues tenia os mas sueño....

Le 20 décembre 2013

Aujourd'hui on est arrivé sur Dubai ,et la ville tiend bien ses promesses tout est en la démesure .
Le soir nous sommes montés dans la plus haute tour du monde la EL BURJ KALIFA qui mesure 828 mètres pour admirer la ville de nuit.

VIAJAR EN TREN.... ES LO MEJOR...

19-12-13


Después de este viaje infinito, llegamos de nuevo a Bangkok. Nos fuimos andando al hotel pues no estaba muy lejos. Estabamos en una zona diferente a la de la llegada. Pasamos por los puestecillos de comida de calle donde empezaban a encender los fogones para cocinar, a lavar los platos en el bordillo de la acera, a cortar las verduritas....
Esperamos que nos dieran la habitacion y de alli nos fuimos al super centro comercial the mall para hacer las ultmias comprillas.
La verdad que acabamos jartitos! En todos los puestos te llamaban para que compraras algo!! Asi que en cuNto acabamos nos fuimos de ahi pitando!!
Por la noche quedamos con el primo de un amigo y nos llevo a una terraza desde donde teniamos una vista impresionante de Bangkok de noche!!
Un buen final para esta etapa.

Le 19 décembre 2013

Nous de retour sur Bangkok pour notre dernière nuit on en a profiter pour faire quelques achats au MBK , et le soir nous sommes allés boir un verre dans un super hotel avec le cousin d'un ami . C'était en haut d'une tour avec une vue magnifique,on a passé une super soirée.

COMO SARDINAS EN LATA

18-12-13


A las 11:30 venia a buscarnos una furgo para llevarnos hasta la estacion de tren de Trang. Nunca pensamos que iba a ir tanta gente para alla! Pero aquello se empezo a llenar, pusieron dos asientos más, las maletas en el pasillo y debajo de los asientos.... Imaginaros que ibamos 16 personas con 16 maletones, mochilones y mochilas! Como sardinas!
A todo esto, hemos cogido dos barcos, bueno dos plataformas, donde montas la furgo, con todo el mundo dentro y atraviesas hasta la otra orilla. Ibamos tranquilos por que habíamos visto los chalecos salvavidas!!
Llegamos a Trang, comemos en un restaurante muy rico y nos montamos en el tren, donde nos esperan 15 horitas! Menos mal que nos han cogido el billete en primera, que tienes dos literas un lavabo y poco mas.
Pero nos a tocado el borde de turno que ni nos ha hecho la cama , ni nos quería dar sabanas ni na de na!
Así que nos hemos servido nosotros solitos!

Le 18 décembre 2013

On est parti à 11h30 dans un taxi pour une durée de 3 heures on était serré comme des sardines dedans.Mais après avoir pris 2 bateaux nous enfin arrivés à la gare de train.
Nous allons passer la nuit et à notre réveille nous serons sur Bangkok.